About the cover

Termita

El inquietante monstruo fractal de la portada, que patrulla amenazador por su veteado territorio, no es más que el conjunto clásico de Mandelbrot, coloreado con tres variantes distintas de un cierto algoritmo. En honor a la verdad hay que decir que tiene un poco de truco: se trata de dos fractales, preparados con ayuda del programa UltraFractal (c) versión 2.04, y superpuestos por transparencia.

Ambas capas usan el mismo algoritmo de coloración, llamado «Orbit traps», que consiste en realizar un número fijo de iteraciones y tomar como índice de color asignado la distancia del último punto a una región fija llamada órbita.

Para la zona interior del conjunto de ambas capas, la órbita es una espiral centrada en el origen. El espacio exterior (el medio en el que repta el ser) emplea una orbita formada por un conjunto ilimitado de líneas paralelas en la primera capa (izq.) y una figura en forma de corazón en la segunda (dch.). Más información en: http://www.ultrafractal.com.